1.If not have " the net is silver -colored " , on the bank card that makes the injured party good to precondition Qian Hui.
如无“网银”，则让被害人将钱汇到事先准备好的银行卡上。
2.The idea of the compulsory motor vehicle liability insurance system is to protect the interest of the injured party .
机动车责任强制保险制度的理念是保障交通事故受害人的利益救济。
3.The fundamental purpose of tort law is to compensate the injured party, not necessarily to punish the wrongdoer as in criminal law.
侵权法最基本的目的是对受害者的救济与补偿，而不必象刑法那样对非法行为人进行惩罚。
4.First, an injured party will generally have an opportunity to challenge the scope of the agency's power on review of a final decision.
第一，受损害的当事人在审查最后决定时，一般均有机会对机关权力的权限提出质疑。
5.if the injured party has slight negligence , the liability of manufacturer or seller shall not be exempted or relieved.
倘若受害人有轻微过错，生产者、销售者不能进行减轻责任抗辩。
6.Pay clean-up expenses incurred in eliminating the pollution and compensate the injured party for the losses arising therefrom.
支付清除污染费，向受害方赔偿由此所造成的损失。
7.Unlike a fine paid in a criminal case, punitive damages go to the injured party.
但这种赔偿与刑事案件的赔偿不同，惩戒性赔偿是给付给受害一方的。
8.The amount of damages payable shall be equivalent to the injured party's loss resulting from the breach.
应支付的赔偿总数可以等于由毁约而产生的受损害方的损失。
9.If the time limit is overdue, the injured party loses right to claim damages.
如果超过了时间期限，受损害一方将失去索赔的权利
10.They say one of the first things the injured party feels is guilt.
他们认为受到伤害的一方第一反应应该是内疚。